arabe scenario