costumer el se penetre seul en ce la metan