la punition 1973