Sa belle-soeur lui fait une pipe.