verrouillage de la quarantaine